Malayalam Subtitles are best viewed in Media Player Classic & KM PLAYER
Subtitles മലയാള പരിഭാഷ ചെയ്തത് M-Sone www.facebook.com/groups/MSONEsubs
Translation: Sreejith P പരിഭാഷ: ശ്രീജിത്ത്‌
കുര്‍ദിസ്ഥാന്‍ ഇറാഖ്-തുര്‍ക്കി അതിര്‍ത്തി പ്രദേശം
യു-എസ് ഇറാഖ് യുദ്ധത്തിനു ഏതാനും ആഴ്ചകള്‍ക്ക് മുന്‍പ്
ടര്‍ട്ടില്‍സ് കാന്‍ ഫ്ലൈ
രചന, സംവിധാനം ബഹ്മാന്‍ ഖോബാടി
പാശോ, എന്‍റെ അച്ഛനോട് ആന്റിന വലത്തോട്ടു തിരിക്കാന് പറയൂ
ഇസ്മായീല്‍, വലത്തോട്ടു, വലത്തോട്ടു
നിങ്ങളുടെ മകന്‍ പറയുന്നത് വലത്തോട്ടു തിരിക്കാന
പാശോ, എന്‍റെ അച്ഛനോട് ഇടത്തോട്ടു തിരിക്കാന്‍ പറയൂ
അലി, ഇടത്തോട്ടു, ഇടത്തോട്ടു
എന്തൊക്കെയോ കാണുന്നു
ഒന്നും കാണുന്നില്ല
സദ്ദാം നമ്മളോട് ചെയ്തത് കണ്ടോ
വെള്ളമില്ല, കറന്റ് ഇല്ല സ്കൂള്‍ ഇല്ല
ഇപ്പൊ ചാനലും തരില്ല
ടീവി കണ്ടാല്‍ അല്ലെ യുദ്ധ വാര്‍ത്ത അറിയാന്‍ പറ്റൂ
നീയാണോ സാറ്റലൈറ്റ്
ഹേയ്, നീയാണോ സാറ്റലൈറ്റ്ന്നു?
അതെ, എന്ത് വേണം?
എനിക്ക് കുറച്ചു കയര്‍ വേണം
നാളെ വരൂ
- ഇപ്പൊ വേണം എനിക്ക് - നാളെ തരാംന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ
എനിക്കിപ്പോ തന്നെ വേണം
ശരി, തരാം
എത്ര വേണ്ടി വരും
മൂന്നു, മൂന്നു മീറ്റര്‍ എങ്കിലും വേണ്ടി വരും
പാശോ
സാറ്റലൈറ്റ്, ഇവിടെ വന്നെ
എന്‍റെ പേര് സോറന്‍ എന്നാണു എല്ലാവരും എന്നെ സാറ്റലൈറ്റ് എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്‌
ഇവിടിരി
ഇവളെ എനിക്കറിയാം ഇവള് ഹല്‍ബേച്ചില്‍ നിന്നാണ്
ഹല്‍ബെച്ചോ?!! നിനക്കെങ്ങനെ അറിയാം?
എനിക്കറിയാം! ഇവരുടെ അച്ഛനും അമ്മയും കൊല്ലപ്പെട്ടത് ഇവരിപ്പോ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വന്നതാ ഇന്നലെ
അവര്‍ക്ക് അതിര്‍ത്തിയിലേക്ക് പോകണം മറ്റുള്ളവരുടെ കൂടെ
അവള്‍ക്കൊരു സഹോദരന്‍ ഉണ്ട്. മൈനില്‍ പോയി കൈ ഇല്ല ഒരെണ്ണം
അബ്ദുള്‍റഹ്മാനെ തലക്കടിച്ചു അവന്‍
അവന്‍റെ മൂക്കില്‍ നിന്നും രക്തം വന്നു ഇങ്ങനെയാ അടിച്ചത്
- ആരോടും പറയണ്ടട്ടോ - ശരി
എന്താ കയറു തരാത്തെ
ആകെ രണ്ടു മൂന്നു മീറ്ററെ ബാക്കിയുള്ളൂ ബാക്കി നാളെ തന്നേക്കാം
- എത്ര പൈസ ആയി - അയ്യോ!! പൈസ ഒന്നും വേണ്ട
- പക്ഷെ പൈസ തരാതെ - വേണ്ടാന്നെ!! പിന്നെ കാണാം
നന്ദി
എന്തെങ്കിലും വേണോങ്കി എന്നോട് പറഞ്ഞോളൂട്ടോ
ഹേയ്, നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത്?
ആന്റിന തിരിക്കാന്‍ പറഞ്ഞതല്ലേ നിന്നോട്, തിരിക്കു
ഇസ്മയില്‍, എനിക്ക് വയ്യാണ്ടായി
ഇത് വച്ച് ഒന്നും കിട്ടാന്‍ പോണില്ല
ഈ പാട്ട സാധനം വച്ച് വാര്‍ത്ത ഒന്നും കിട്ടില്ലട്ടോ
ഞാന്‍ പറഞ്ഞില്ലേ, നിങ്ങളോട് ഒരു സാറ്റലൈറ്റ് വാങ്ങിക്കാന്‍ സാട്ടലൈറ്റോ
ഗ്രാമ തലവന്‍ പറയുന്നത് സാറ്റലൈറ്റ് പാടില്ലാന്നു നോരോധിച്ചതാത്രെ
സാറ്റലൈറ്റ് അല്ല ചീത്ത ചാനലുകള്‍ മാത്രമേ നിരോധിച്ചിട്ടുള്ളൂ
ഞാന്‍ ഇവിടെ അടുത്തു എത്ര ഗ്രാമങ്ങള്‍ക്ക് സാറ്റലൈറ്റ് വച്ച് കൊടുത്ത്
സര്ഗോളി ഗ്രാമം അറിയില്ലേ
അവിടെ ആകെ ഇരുപതു കുടുംബങ്ങളെ ഉള്ളൂ അവര്‍ വാങ്ങി സാറ്റലൈറ്റ്
- അതെയോ? - അതെന്നെ
അമ്മോ
ഇവിടെ എഴുപതു കുടുംബം ഉണ്ടല്ലോ
മോശം ആണ് കേട്ടോ
ഇല്ലാന്നേ, ഇവിടെ മുപ്പതു കുടുംബങ്ങളെ ഉള്ളൂ വെറും മുപ്പതു
അപ്പൊ അപ്പുറത്തുള്ള ആ വീടുകള്‍ ഒക്കെയോ
അതൊക്കെ ഇപ്പൊ തുര്‍ക്കിയില്‍ ആണ്
അവര്‍ നമ്മളെ വേര്‍തിരിച്ചു, അവര് നമ്മുടെ സാറ്റലൈറ്റ്നു കാശ് ഒന്നും തരൂല
നിങ്ങടെ ഭാര്യ അവിടുന്ന് ആയിരുന്നില്ലേ?
ഇപ്പൊ നിങ്ങള്‍ എന്താ അന്യന്മാര്‍ ആയോ?
അവര്‍ നമ്മളെ ആക്കി
ഇത്രോള്ളൂ USA വരാന്‍ ദൂരം
USA ഉടനെ എത്തും
എന്താ USA?
USA എന്നച്ചാ അമേരിക്ക
ടൈറ്റാനിക് കണ്ടിട്ടില്ലേ?
ടൈറ്റാനിക്, വാഷിംഗ്ടോണ്‍, സാന്‍ ഫ്രാന്‍സിസ്കോ ബ്രൂസ് ലീ, സിനദിന്‍ സിദാന്‍
സിനദിന്‍സിദാന്‍ അമേരിക്കക്കാരന്‍ ഒന്നുമല്
അതെ അയാള്‍ അമേരിക്കക്കാരന്‍ അല്ല
അയാള്‍, ഫ്രഞ്ച് ആണ്, മുസ്ലിം എനിക്കറിയാം
- അസ്സലാമു അലൈക്കും.. - വ അലൈക്കുമുസ്സലാം
- കാര്‍ എങ്ങോട്ടാ പോണേ? - അര്‍ബിലിലേക്ക്
എന്നാ പോവാം
നിങ്ങള്‍ ഇറാനിയന്‍ കുര്‍ദ് ആണോ?
അതെ! ഞാന്‍ ഇറാനിയന്‍ കുര്‍ദ് ആണ് ഡോക്റ്ററും കൂടി ആണ്
ഈ പ്രശ്നത്തിനിടയില്‍ എന്തിനാപ്പോ ഇറാഖിലേക്ക് വന്നത് ആവോ?
ഞാനിത് നാലാമത്തെ തവണ ആണ് വരുന്നത് ഇവിടെ
ഞാന്‍ ഇങ്ങനെ വരും, പോവും വരും, പോവും
ഞാന്‍ ഒരു അനാഥ കുട്ടിയെ നോക്കുകയാണ്
അവന്‍ അര്‍ബിലില്‍ ഉണ്ടെന്നാണ് തോന്നുന്നത് ആകെ ഭ്രാന്തായി അവനെ നോക്കി നോക്കി
എവിടെയാണെന്ന് ഒരു പിടിയുമില്ല
എനിക്കറിയാം അവനെ നിങ്ങളെയും അറിയാം ഡോക്ടര്‍ എനിക്ക്
എന്ത്?
എന്നെ എങ്ങനെ അറിയാം?
നമ്മള്‍ കുറച്ചു നാള്‍ മുന്‍പ് ഒരേ കാറില്‍ യാത്ര ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
കിര്‍ക്കുക്കില്‍ നിന്ന് സോളായ്മനെഹിലേക്ക് പോവുക ആയിരുന്നു നിങ്ങള്‍ അവനെ നോക്കി തന്നെ
അത് തന്നെ
അവനെ എങ്ങനെ അറിയാം
ഭാവി ഒക്കെ പ്രവചിക്കുന്ന ഒരു ചെക്കനെ അല്ലെ നിങ്ങള്‍ നോക്കുന്നത്?
അതെ, അതെ, വല്ല വിവരവും ഉണ്ടോ അവനെ പറ്റി?
ഉണ്ട്, ഏയ്‌ "I don't know."
- എന്താ "I don't know എന്ന് പറഞ്ഞാ? - ആകെ പ്രശ്നം ആണിവിടെ
"I don't know" എന്ന് വച്ചാ എനിക്കറിയില്ല എന്ന്
- എന്താ നീ എന്നാ കളിപ്പിക്ക്യ? - അല്ല , എന്നിക്കവനെ അറിയാം
അവന്‍ പറയുന്നത് കേള്‍ക്കണ്ടട്ടോ കള്ളമാണ് അവന്‍ പറയുന്നത്
ആ കുട്ടി വളരെ പ്രധാനം ആണ് അവന്‍ ഭാവി പ്രവചിക്കും
ഇന്നത്തെ കാലത്ത് , വാര്‍ത്തയില്‍ ആണ് പണം ഇരിക്കുന്നത്
പടച്ചോനെ!! നിങ്ങള്‍ ഇതിനു വേണ്ടി ഇറാനില്‍ നിന്ന് വന്നതാണോ?
പിന്നല്ലാതെ
യുദ്ധം ആണ് യുദ്ധം, ലോകം അവസാനിക്കാന്‍ പോവാണ് എല്ലാവര്ക്കും വാര്‍ത്ത ആണ് കേള്‍ക്കേണ്ടത്
ആ ചെക്കന്‍ ചുമ്മാ എന്തെങ്കിലും പറയായിരിക്കും കള്ളം
വാര്‍ത്ത കേള്‍ക്കാന്‍ സാറ്റലൈറ്റ് വാങ്ങി വെയ്ക്ക്
സാറ്റലൈറ്റോ?, എന്തിനു?
അതാണ്‌ കള്ളം പറയുന്നത്, പൈസ ഉണ്ടാക്കാന്‍ അവര്‍ എന്തും പറയും
നിര്‍ത്തു
പാശോ, ആരാ അവരോടു ഇവിടെ വരാന്‍ പറഞ്ഞത്
അറിയില്ല
അവരോടു കരീമിന്‍റെ സ്ഥലത്തേക്ക് പോവാന്‍ പറ
- അപ്പൊ ഞാന്‍ കൂടെ വരണ്ടേ - വേണ്ട, വേഗം പോയി പറ
പെട്ടെന്ന്
ഇവിടെ നില്‍ക്കൂ
അസ്സലാമു അലൈക്കും..
വ അലൈക്കുമുസ്സലാം
ഞാന്‍ കാനിബോയില്‍ നിന്ന് വരുന്നു ഒരു സാറ്റലൈറ്റ് വേണം
അത് വളരെ വില കൂടുതല്‍ ആണ് നിങ്ങള്‍ താങ്ങില്ല
എത്ര വരും>
2000, 2500 ദിനാര്‍ എങ്കിലും ആവും വേണോങ്കി കുറച്ചു കിഴിവ് തരാം
- വില കുറഞ്ഞത്‌ ഇല്ലേ? - യുദ്ധം ആണ്, ലോകം അവസാനിക്കാന്‍ പോവുക ആണ്
പണം ഇല്ലെങ്കില്‍ വാങ്ങിക്കാന്‍ നില്‍ക്കേണ്ട
എന്‍റെ കയ്യില്‍ കുറച്ചു റേഡിയോ ഉണ്ട് മാറ്റി തരാമോ
റേഡിയോയോ?
റേഡിയോ ഒന്നും ഇപ്പൊ ആര്‍ക്കും വേണ്ടാന്നെ'
സാറ്റലൈറ്റ്നു കാശ് തന്നെ താരണം
കുറച്ചു റേഡിയോയും തന്നിട്ട്, ബാക്കി കാശ് ആയാലോ
എന്ത്??
പകുതി റേഡിയോയും, പകുതി കാശും
ശരി, എത്ര റേഡിയോ ഉണ്ട്
15
- എത്ര കാശ് ? - 500.
ആഹ് എന്നാ താ
ഡിഷ്‌ എടുത്തോളൂ
സലാം!!
"സുഖമല്ലേ?"
സലാം, സാറ്റലൈറ്റ്,!! ഈ മൈനുകള്‍ നീ കണ്ടിരുന്നോ>
ഇതാരാ കണ്ടുപിടിച്ചത്
ആ കയ്യില്ലാത്ത ചെക്കന്‍, അബ്ദുള്‍ റഹ്മാനെ മുഖത്തു അടിച്ചില്ലേ അവന്‍ തന്നെ
ഞാന്‍ നിങ്ങളോട് കരീമിന്‍റെ സ്ഥലത്ത് ജോലി ചെയ്യാന്‍ പറഞ്ഞതല്ലേ
ആ ചെക്കന്‍ വിട്ടില്ല, അവന്‍ പറഞ്ഞു ഇവിടെ പണി എടുത്താ മതീന്ന്
ഇവിടം മുഴുവന്‍ മൈന്‍ ആണ്
അവന്‍ എന്ങ്ങനെ കണ്ടുപിടിച്ചു എന്നറിയില്ല, പക്ഷെ അവിശ്വസനീയം ആണ് ഇത്
ഇതെല്ലാം ഞാന്‍ ചെയ്തതാ
മൂന്നു ദിവസത്തെ പണി ഞാന്‍ ഒരു ദിവസം എടുത്തു അറിയോ?
ഞാന്‍ പറഞ്ഞത് അമേരിക്കന്‍ മൈന്‍ മാത്രം എടുത്താല്‍ മതി എന്നല്ലേ?
അവന്‍ പറയുന്നു, ഇറ്റാലിയന്‍ മൈനും അമേരിക്കന്‍ മൈനും തമ്മില്‍ വ്യത്യാസം ഒന്നുമില്ലെന്ന്
അതറിയാത്തവരൊക്കെ പൊട്ടന്മാര്‍ ആണെന്ന്
പൊട്ടന്‍? അവന്‍ എന്നെ പൊട്ടന്‍ എന്ന് വിളിച്ചോ? എവിടെ അവന്‍?
അവന്‍ അവിടെ ഉണ്ട്!!
എവിടെ?
അതാ അവിടെ, മുകളില്‍
ഹേയ്, നീ ഇവിടേയ്ക്ക് ഇറങ്ങി വാടാ
ഹേയ്, വരാനല്ലേ പറഞ്ഞത്, എന്താ പേടിയാ?
ഈ സ്ഥലം മുഴുവന്‍ മൈന്‍ ആണ്
നീ എന്നെ പൊട്ടന്‍ എന്ന് വിളിച്ചല്ലേ
നിനക്കെങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു
ആണ്‍ ആണെങ്കില്‍ ഇറങ്ങി വാടാ
ഇത് വരെ ആരും എന്നെ പൊട്ടന്‍ എന്ന് വിളിച്ചിട്ടില്ല അറിയോ
അര കയ്യും വച്ച് അവന്‍റെ ഒരു അഹങ്കാരം കണ്ടില്ലേ
ഡാ, മനസിലാവുന്നുണ്ടോ?
നിന്നോടാ പറയുന്നത്
നീ ആണ് പൊട്ടന്‍
എന്താ കേള്‍ക്കുന്നില്ലേ?, പൊട്ടാ
ഇനീം എന്നെ പൊട്ടന്‍ എന്ന് വിളിചാലുണ്ടല്ലോ അടിച്ചു മുട്ടുകാലു തള്ളി ഓടിക്കും ഞാന്‍
നിന്റെ അനിയത്തിയെ ഓര്‍ത്ത്‌ ഞാന്‍
ഇപ്പൊ വെറുതെ വിടുന്നു
മനസിലായോടാ
വേണ്ട, ഹെന്ഗോവ്
- നീ എന്നോടാണോ സംസാരിക്കുന്നത്? - എനിക്കറിയാം നിന്നെ
- നീ എന്നോടാണോ സംസാരിക്കുന്നത് എന്ന് - അതേടാ നിന്നോട് തന്നെ
സാറ്റലൈറ്റ്
എന്ത് പറ്റി, സാറ്റലൈറ്റ്?
അയ്യോ!! ചോര, മാറി നില്‍ക്ക്
ഡാ, നീ എന്നെ തല്ലി അല്ലെ?
നോക്ക്, എന്നിട്ടും അവനും ഒരു കൂസലും ഇല്ല
നിന്റെ അനിയത്തിയെ ഓര്‍ത്ത്‌ ഞാന്‍ നിന്നെ വെറുതെ വിടുന്നു. പക്ഷെ ഇനിയും ഇത് പ്രതീക്ഷിക്കരുത്
നിക്കെടാ ധൈര്യം ഉണ്ടെങ്കില്‍
നിന്റെ രണ്ടു കാലും കൂടി ഞാന്‍ തള്ളി ഓടിക്കും
കൊണ്ട് വാ കൊണ്ട് വാ
ആഹ്, അങ്ങനെ തന്നെ
ഈ വഴി പോരട്ടെ
ഇസ്മായീല്‍, ഇതാ നിങ്ങടെ സാറ്റലൈറ്റ്
ഇത് പോലൊരെണ്ണം ലോകത്ത് വേറെ എവിടേം കാണില്ല
മതി, മതി
നമ്മള്‍ ഒരുമിച്ചു പോയി തന്നല്ലേ ഇത് വാങ്ങിയത്?
കൊണ്ട് വാ
ശ്രദ്ധിച്ചു
കൈ നോക്ക്, ശ്രദ്ധിച്ചു എടുത്തു വയ്ക്ക്
ഇനി, 3,2,1......
ശിര്ക്കോഹ്, നീയും താഴെ പൊക്കോ
സാറ്റലൈറ്റ്, "Come on" എന്ന് വച്ചാ എന്താ?
"Come on" എന്ന് വച്ചാ താഴെ പോകാന്‍ പെട്ടെന്ന്
- അസ്സലാമു അലൈക്കും - വ അലൈക്കുമുസ്സലാം
യുദ്ധ വാര്‍ത്ത അറിയാന വന്നതാ
എന്താണ് ചാനല്‍ പറയുന്നത്?
വാര്‍ത്തയും ഇല്ല, കുന്തവും ഇല്ല പോയെ എല്ലാവരും
എല്ലാരും ഇവിടെ വന്നു നിക്കേണ്ട കാര്യമൊന്നുമില്ല
എല്ലാവരും വീട്ടിലേക്കു പോയെ
വാര്‍ത്ത പള്ളി മൈക്കിലൂടെ അറിയിക്കാം
- ഉറപ്പാണോ - പിന്നല്ലാതെ
എല്ലാരും പോയെ
സ്പീക്കര്‍ വഴി അറിയിക്കാം
ഞാനിവിടെ ഉള്ളപ്പോ എന്തിനാ പേടിക്കുന്നത്
സലാം, ആരാ ഇവരൊക്കെ
ഇവരൊക്കെ മുതിര്‍ന്ന ആള്‍ക്കാരാ, ഗവര്‍ണറും ഉണ്ട്
അവര്‍ക്ക് വാര്‍ത്ത കാണണം
വേണ്ടാത്ത ചാനല്‍ ഒന്നും വക്കരുത് കേട്ടോ
ശരി, അതാരാ തൊടാന്‍ പറഞ്ഞത്, പള്ളീ പോ
- അതെന്തിനാ? - പോയീ പള്ളി സ്പീക്കര്‍ കൊണ്ട് വാ
- ഗവര്‍ണര്‍ സമ്മതിച്ചില്ലേങ്കിലോ - ഗവര്‍ണര്‍ ഇവിടെ തന്നെ ഉണ്ട്, പേടിക്കേണ്ട
പെട്ടെന്ന്
ശരി, എന്നാ ഞാന്‍ പോവാ
എങ്ങിട്ട്?
ഇതൊക്കെ പിന്നെ ആര് പറഞ്ഞു തരും? ഞങ്ങള്‍ക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് അറിയില്ല
പിന്നെ, ഡിഷ്‌ വച്ച് തരല്‍ ആണ് എന്‍റെ പണി, അത് ഞാന്‍ ചെയ്തു
എനിക്ക് പോണം, എന്‍റെ പണി കഴിഞ്ഞു
ആ പിള്ളേരെ നോക്കേണ്ടത് ഞാനാ
അവര്‍ക്ക് പണി വല്ലതും കൊടുത്തു, കാശ് കൊടുക്കണം
ഞാന്‍ തരാം, പൈസ, താമസവും തരാം
- പിന്നെ, ഇതൊക്കെ ഞാന്‍ കുറെ കേട്ടതാ - ഇല്ല തരും
ഇല്ല, തരൂല, എനിക്കറിയാം
കഴിഞ്ഞ തവണ എന്നെ പറഞ്ഞു പറ്റിച്ചതാ
ഇല്ല, സത്യം, നീ ഇവിടെ ഇരിയ്ക്ക്
നിന്നെ ഞങ്ങള്‍ സഹായിക്കും
വേണ്ടാത്ത ചാനല്‍ വക്കണ്ട എന്ന് ഞാന്‍ പറഞ്ഞതല്ലേ
അത് പറഞ്ഞാല്‍ എങ്ങനാ, ഞാന്‍ ന്യൂസ്‌ ചാനല്‍ നോക്കുവല്ലേ
മാറ്റ്, മാറ്റ്
ഇതാ, ബുഷ്‌. . ലോകം ഇയാളുടെ കയ്യില്‍ ആണ്
എനിക്കറിയാം
ലോകം മൊത്തം നോക്കുന്നത് ഇപ്പൊ ഇയാളാ
എന്താ ബുഷ്‌ പറയുന്നത്?
ഉസ്താദ് വന്നു പറഞ്ഞു തരും, അദ്ദേഹത്തെ വിളിക്ക്
- അയാള്‍ക്ക്‌ ഒന്നും അറിയില്ല - ഉസ്താദിന് ഒന്നും അറിയില്ലേ?
ഇംഗ്ലീഷ് 28 അക്ഷരവും മൊത്തം എഴുതുന്നത്‌ ഞാന്‍ എന്‍റെ കണ്ണ് കൊണ്ട് കണ്ടതാ
നീ മനസിലാക്കാന്‍ നോക്ക്
ശ്രദ്ധിച്ചു കേള്‍ക്കു, എന്നിട്ട് എന്താന്നു പറ
നാളെ മഴ പെയ്യും എന്നാ പറയുന്നതു
മഴ പെയ്യുന്നതും യുദ്ധവും തമ്മില്‍ എന്താ ബന്ധം
അങ്ങേരു മഴ പെയ്യും എന്ന് തന്നെ പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
എന്താ ബന്ധം എന്ന് പറ
- എനിക്ക് തോന്നുന്നത് വല്ല കോഡും ആയിരിക്കും എന്നാണു - എന്ത് കോഡ്?
സാറ്റലൈറ്റ്, ഇതാ മൈക്രോഫോണ്‍
പോ, ഞാന്‍ ഇപ്പൊ അങ്ങ് വരാം
ഇതാ സദ്ദാം വന്നു, എന്‍റെ പണി കഴിഞ്ഞു നിങ്ങള്ക്ക് എല്ലാവര്ക്കും അറബി അറിയാലോ
എവിടെ പോണൂ? ഇവിടെ വേണം നീ
ആ പിള്ളേര്‍ എല്ലാരും കാത്തു നിക്കണതു കണ്ടില്ലേ? എനിക്ക് പോണം
എന്നാ രാത്രി വാ, നമുക്ക് യുദ്ധ വാര്‍ത്തകള്‍ അറിയണം
ശരി നോക്കാം
റിഗാ?
അഗ്രിന്‍, എവിടെ റിഗാ?
- എനിക്കറിയില്ല - എന്ത് അറിയില്ല?, എവിടെന്നു?
ഈ കൊച്ചു എന്താ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്?
- ആരുടെ കുട്ടി ആണ് നീ? - എന്തിനാ കരയുന്നെ?
എന്താ നിന്റെ പേര്?
ഇത് ആ ഹല്ബെചിലെ ചെക്കന്‍റെ അനിയന്‍ ആണ്
കരയണ്ട കരയണ്ടാട്ടോ
നോക്ക്, അയാള് പോയി, കണ്ണുരുട്ടി ഞാന്‍
- ഇതെത്രയാ? - പോയെ, അവനു കണ്ണ് കാണില്ല
നോക്ക് ആ പട്ടാളക്കാരനെ നോക്ക്,
ഹേയ്, എഫെണ്ടി
ഹേയ്, സുഖമാണോ?
യുദ്ധം തുടങ്ങണോടാ നിനക്ക്
അയ്യോ, അയാള് നമ്മളെ കൊല്ലുന്നതിനു മുന്‍പ് പോവാം നമുക്ക്
ഉപദ്രവിച്ചിട്ടോന്നും ഇല്ലട്ടോ നമ്മള്‍
അവന്‍ ഇവിടെ ഒറ്റയ്ക്ക് നില്‍ക്കുക ആയിരുന്നു കരഞ്ഞോണ്ട്
അവനെ ആ പട്ടാളക്കാരന്‍ കൊന്നേനെ
സാറ്റലൈറ്റ് ഇല്ലാരുന്നെങ്കില്‍ ഇപ്പൊ കാണാരുന്നു.
എന്‍റെ സൈക്കിള്‍
എന്താ നീ ഇവിടെ ചെയ്യണേ? എന്‍റെ സൈക്കിള്‍ എവിടെ?
സൈക്കിള്‍ ഇവിടെ ഞാന്‍ കണ്ടു, ഞാന്‍ നിന്നെ നോക്കി, പക്ഷെ കണ്ടില്ല
പിന്നെ ഇസ്മായീല്‍ വന്നു നീ എവിടെ ആണെന്ന് ചോദിച്ചു
ഞാന്‍ പറഞ്ഞു എനിക്കറിയില്ലാന്നു അയാള്‍ ബൈക്കും കൊണ്ട് പോയി
വേണ്ടാന്നു ഞാന്‍ പറഞ്ഞതാ പക്ഷെ അങ്ങേരു കേട്ടില്ല
ഞാന്‍ സമ്മതിച്ചില്ല, പക്ഷെ അങ്ങേരും വിട്ടില്ല
ഇതാ എന്‍റെ കവിളത്തു രണ്ടെണ്ണം തന്നിട്ട് സൈക്കിളും കൊണ്ട് അങ്ങേരു പോയി
നീ എന്തിനാ സമ്മതിച്ചത്?
അയാള്‍ പറഞ്ഞു, സാറ്റലൈറ്റ് പോയി വാര്‍ത്ത പറഞ്ഞു കൊടുക്കാന്‍
ആഹ, അത്ര ധൈര്യോ? എന്‍റെ സൈക്കിള്‍ എടുക്കാന്‍ മാത്രം
പാശോ, അവന്‍റെ കൂടെ പോ
പകല്‍ ഒന്നും ചെയ്യാന്‍ പറ്റില്ല എന്ന് പറഞ്ഞേക്ക്
വേണോങ്കി രാത്രി കുറച്ചു ചെയ്യാം
ഞാന്‍ ഈ ഗ്രാമത്തില്‍ നിന്ന് തന്നെ അങ്ങ് പോവും
ഈ ഭാഗത്തുള്ള എല്ലാ ഗ്രാമക്കാര്‍ക്കും എന്നെ വേണ്ടതാണ് എന്ന് അയാളോട് ഒന്ന് ഓര്‍മ്മിപ്പിച്ചേക്ക്
സൈക്കിള്‍ തന്നില്ലെങ്കില്‍ ഡിഷും കൊണ്ട് ഞാന്‍ ഈ ഗ്രാമത്തില്‍ നിന്ന് പോവും എന്ന് പറഞ്ഞേക്ക്
ഇപ്പൊ സൈക്കിള്‍ തന്നില്ലെങ്കില്‍ ഞാന്‍ പോകും പോയി പറ
ആഹ്, കൊണ്ടുവാ!! മണ്ണാക്കല്ലേ ഇവിടെ
ഇസ്മായീല്‍ അന്വേഷണം പറയാന്‍ പറഞ്ഞു
സാറ്റലൈറ്റ്നോട് പോകരുത്, എന്ത് വേണോങ്കിലും സമ്മതിച്ചു തരാം എന്ന് പ്രിത്യേകം പറഞ്ഞു
പിള്ളേര്‍ ഒക്കെ എവിടെ?
അവരൊക്കെ ആ കയ്യില്ലാത്ത ചെക്കന്‍റെ കൂടെ മൈന്‍ പെറുക്കുവാ
അവന്‍റെ കൂടെയോ?
എന്‍റെ കൂടെ പണി എടുക്കണ്ടവര്‍ ഒന്നും അവന്‍റെ കൂടെ പോയേക്കരുത്‌
ഞാന്‍ ഇന്ന് മൈന്‍ വാങ്ങില്ല, കേട്ടല്ലോ
എന്‍റെ കൂടെ പണി എടുക്കെണ്ടവര്‍ എല്ലാവരും നാളെ ഷെല്‍ പാടത്തേക്കു വന്നോളണ൦
എന്‍റെ കൂടെ പണി എടുക്കാത്തവര്‍ക്കൊക്കെ സലാം
ഇതെന്താ വീണ്ടും കരയുന്നത്?
ഞാന്‍ സൈക്കിളിന്‍റെ പിന്നാലെ പോയതാ
ഇസ്മായീല്‍ എന്നെ വീണ്ടും വന്നു തല്ലി
എന്തിനാന്നു ചോദിച്ചപ്പോ, നാളത്തേക്കുള്ള വീതം ആണത്രേ
ശരി, എന്നെ താഴെ ഇറക്ക്
വീട്ടില്‍ പോ പിള്ളേരെ
ഷെല്‍ മൈതാനത്ത് നാളെ പോകാം നമുക്ക്
വാ, വന്നിവിടെ ഇരി
കുട്ടിയെ നോക്ക്
ഇന്ന് ജോലി ചെയ്യുന്നവര്‍ക്ക് പത്തു ദിനാറെ ഞാന്‍ തരൂ
ഉപ്പാ
ഉപ്പാ?
ഉമ്മ!!
സാറ്റലൈറ്റ്
എന്താ?
ആ കയ്യില്ലാത്തവാന്‍ പറഞ്ഞു, ആ ട്രാക്കില്‍ പണി എടുക്കുന്നവര്‍ക്ക് എന്തോ അപകട൦ പറ്റും എന്ന്
- ആര് പറഞ്ഞു? - ആ കയ്യില്ലാത്ത കുട്ടി
- ഏതു ട്രക്ക് - ആ കാണുന്നത്
സത്യം, ഞാന്‍ എന്‍റെ ചെവി കൊണ്ട് കേട്ടതാ
അവന്‍ അവന്‍റെ അനിയത്തിയേം, അനിയനേം കൊണ്ട് സ്ഥലം വിട്ടു
കുട്ടികളെ, കുട്ടികളെ, ഞാന്‍ പറയുന്നത് കേള്‍ക്കൂ
ആ ട്രാക്കില്‍ പണി എടുക്കുന്നവര്‍ പെട്ടെന്ന് അവിടം വിടുക
പെട്ടെന്ന്, പൊട്ടിത്തെറിക്കാന്‍ സാധ്യത ഉണ്ട്
സാറ്റലൈറ്റ്, എല്ലാം നമ്മുടെ പിള്ളേര്‍ അല്ല
അത് കാര്യമില്ല, എല്ലാരും അവിടുന്ന് ഓടിക്കോ
എന്‍റെ പിള്ളേര്‍, പെട്ടെന്ന് അവിടുന്ന് പോ
ഇതാ സൈക്കിള്‍ പിടി
ഹേയ്, അവിടെ നില്‍ക്ക്
ഹേയ്, നിന്നെ പോലെ കൈ ഇല്ലാത്ത ഒരു ചെക്കനെ നിനക്ക് അറിയോ?
ഭാവി പ്രവചിക്കാന്‍ ഒക്കെ പറ്റുന്ന ഒരുത്തന്‍
നിനക്കറിയില്ല, കാരണം അത് നീ തന്നെയാണ് പക്ഷെ ഞാന്‍ ആരോടും പറയില്ല
നമുക്ക് വേണ്ടിയും എന്തെങ്കിലും പ്രവചനം നടത്തൂ
മെല്ലെ, മെല്ലെ
കേള്‍ക്കൂ, വെള്ള പുക കണ്ടാല്‍ ഈ മുഖം മൂടി ഉപയോഗിക്കണം
കറുത്ത പുക കണ്ടാല്‍ ഇത് ഉപയോഗിക്കരുത്
അത് വെളുത്തുള്ളിയുടെയും പുല്ലിന്റെയും മണമുള്ള പുകക്കു ഉള്ളതാണ്
എല്ലാ കുടുംബങ്ങള്‍ക്കും മുഖം മൂടി ലഭിക്കും
മുഖം മൂടി ഇല്ലാത്തവര്‍ പുക വരുമ്പോള്‍
വെള്ളത്തിനടിയിലോ നദിയിലോ ചാടെണ്ടാതാണ്
വെള്ളം കിട്ടിയില്ലെങ്കില്‍, ഉയരമുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് പോവുക
ഈ കുട്ടി ചെയ്യുന്ന പോലെ ചെയ്തു പഠിക്കുക
ശ്രദ്ധിക്കുക, യുദ്ധം മുന്‍കൂട്ടി അറിയിചിട്ടല്ല വരിക
എപ്പോ വേണമെങ്കിലും ബോംബ്‌ ഇടല്‍ തുടങ്ങാം
മുഖം മൂടി ഇങ്ങനെ ഇടണം
എന്നിട്ട് താഴത്തേക്ക്‌ ഇങ്ങനെ വലിച്ചിടുക
വാ!! മുഖം മൂടി വേണ്ടേ?
ഷിര്കൂ, ഇവിടെ വാ
പറയൂ, സാറ്റലൈറ്റ്
ഈ മുഖം മൂടി അവള്‍ക്കു കൊടുക്കൂ
അവളുടെ അനിയത്തിക്ക് ഒരു ചെറിയത് ഞാന്‍ തരാം എന്ന് പറഞ്ഞേക്ക്
സലാം!!
സാറ്റലൈറ്റ് ഈ മുഖം മൂടി തരാന്‍ പറഞ്ഞു
അനിയന് ചെറുത്‌ ഒരെണ്ണം സംഖടിപ്പിച്ചു തരാം എന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
മാറി നില്‍ക്ക്
സോറി, ഇത് സാറ്റലൈറ്റ്ന്‍റെ കല്‍പ്പന ആണ്
കാണാം
എന്തായാലും ഒന്ന് അനിയനും കൊണ്ട്തരാം എന്ന് പറഞ്ഞു സാറ്റലൈറ്റ്
ഈ വഴി, ഈ വഴി, ശരി
ഇനി താഴത്തേക്ക്‌
ഈ വീടാണ് ഞാന്‍ പറഞ്ഞത്
ഇന്ന്, ഒരുപാട് ആള്‍ക്കാര്‍ ഉണ്ടല്ലോ ശരി
ഞാന്‍ അഭയാര്‍ഥി പിള്ളെരോടാണ് പറയുന്നത് ഗ്രാമത്തിലെ പിള്ളേരോടല്ല
അസീസിന്റെ സ്ഥലം ആണ് ഇന്ന് നമ്മള്‍ ചെയ്യുന്നത്
ഇവിടെ കാത്തു നില്‍ക്കൂ, എന്‍റെ സഹായി നിങ്ങളെ സമീപിക്കും
- എവിടെ പോണൂ? - അസീസിന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക്
- ശരി - ശരി
അവിടെ പോയി മൈന്‍ ശേഖരിച്ചോളൂ
ആരെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നം ഉണ്ടാക്കിയാല്‍ എന്നോട് പറഞ്ഞാ മതി
മൂന്ന് വരെ എണ്ണു൦ ഞാന്‍ ഒന്ന്, രണ്ടു., പോ പോ
വേഗം പോ
ഇനി നിങ്ങള്‍ എന്‍റെ കൂടെ വരൂ
ഇവിടെ നില്‍ക്ക്, ഞാന്‍ പോയി വില പേശി വരാം
മൈനുകള്‍ നല്ല വിലയ്ക്ക് വില്‍ക്കാന്‍ ഞാന്‍ ശ്രമിക്കാം
"ഹല്ലോ, മിസ്ടര്‍, ഹൌ ആര്‍ യു?"
മര്യാദയ്ക്ക് സംസാരിചൂടെ
അതെന്താ?, അഹ്മദ്
ഇന്നത്തെ കാലത്ത്, "ഹലോ"യില്‍ പൈസ ഉണ്ട്
ഹലോ പറഞ്ഞില്ലെങ്കില്‍ ആരും ഉത്തരം തരില്ല
ഈ പിള്ളേരെ കണ്ടോ
അവര്‍ക്ക് നിങ്ങള്‍ കുര്‍ദ് ആണെന്ന് അറിയില്ല, നിങ്ങള്‍ വിദേശി ആണെന്നാ അവരുടെ വിചാരം
അമേരിക്കക്കാര്‍ വരാന്‍ പോവാ
ഓക്കേ എങ്കിലും പഠിച്ചു വയ്ക്ക്, എല്ലാം ശരിയാവും
ഓക്കേ, മിസ്ടര്‍, ഹൌ മച്ച് മൈന്‍?
മൈനിനു എത്ര പൈസ ആണ് ഇന്ന്?
- എത്ര എണ്ണം ഉണ്ട് - 96.
പത്തോ പതിനഞ്ചോ ആണല്ലോ നീ കൊണ്ട് വരാറുള്ളത് എന്ത് പറ്റി>
അത് വിട്, എത്ര പൈസ കിട്ടും
22 ദിനാര്‍, ഒറ്റ പൈസ കൂടുതല്‍ ഇല്ല
എന്ത്?, 22 ദിനാറോ?, എന്താ കളിയാക്കാ
ഇതിനു മുന്‍പ് കൂടുതല്‍ തന്നതാണല്ലോ എനിക്ക്
നിങ്ങള്‍ ഇത് 2200 ദിനാറിന് ആണ് വില്‍ക്കുന്നത് എന്നൊക്കെ എനിക്കറിയാം
അവര്‍ക്ക് എത്രയാണ് കിട്ടുന്നത് എന്ന് പോലും എനിക്കറിയാം
അവരുടെ നായ പോലും ഈ കുട്ടികളെക്കാള്‍ നല്ല രീതിയില്‍ ആണ് താമസം
നല്ല ഭക്ഷണം, താമസം
നമ്മുടെ കുട്ടികളെ നമുക്കുംരക്ഷിക്കണ്ടേ
ഒന്ന് പോയെ? നീ വിറ്റാലും ഇല്ലെങ്കിലും എനിക്കൊന്നുമില്ല
വേറെ എവിടെയെങ്കിലും വേണെങ്കി കൊടുത്തോളൂ
കുറച്ചു വില കൂട്ടി താ മനുഷ്യ
ശരി, ഞാന്‍ നോക്കാം നീ കൊണ്ടുവാ
താങ്ക്യൂ വെരി മാച്ച് സാര്‍
ഇവിടെ വ ഇവിടെ വാ
ശരി, ഞാന്‍ എല്ലാം ശരിയാക്കിയിട്ടുണ്ട്
കുറെ വില പെശേണ്ടി വന്നു
ഞാന്‍ ഇല്ലാരുന്നെങ്കില്‍ നിങ്ങള്‍ എന്ത് ചെയ്തേനെ
അവര്‍ കുട്ടികളെ പണിക്കു വിളിക്കാന്‍ വന്നതാ
- എവിടെ? - അവിടെ കാത്തു നില്‍പ്പുണ്ട്
ഹേ, സാറ്റലൈറ്റ് നമ്മുടെ സ്ഥലം കൂടി ഒന്ന് നോക്കണം രാവിലെ തൊട്ടു നോക്കുന്നതാ ഞങ്ങള്‍
ഒരു നിമിഷം
അയാള്‍ സമ്മതിക്കുന്ന വരെ ഞാന്‍ സംസാരിച്ചു
ഹും, ഇനി വേഗം പോയി പണി എടുക്കു
ആ പാഷോടെ കൂടെ പൊക്കോ
അവിടെ ചെന്ന് മൈന്‍ ഇവനെ ഏല്‍പ്പിച്ചാ അവന്‍ പൈസ തരും
എന്റെ സ്ഥലമോ?
എത്ര പിള്ളേര്‍ വേണം
എല്ലാവരേം വിട്ടോ, പത്തു ദിവസം ആയി കഴിഞ്ഞ തവണ വന്നതിനു ശേഷം
ശരി!! ശരി!!
നീയും അവനും
ഞാനോ?
ഇവിടെ നില്‍ക്ക്
പകുതി ആള്‍ക്കാര്‍ക്കും കൈ ഇല്ല
അതിനെന്താ?, അവര്‍ക്ക് ആര്‍ക്കും മൈന്‍ പേടി ഇല്ല, ചുണകുട്ടികളാ
- എത്ര പേരെ വേണം കരിം - 50.
അഞ്ചു പേരെ തരാം
നീ, നീ, നീ,.....
സാറ്റലൈറ്റ്, ഹലാബ്ചെയിലെ പെണ്ണ്
പാഷോ, പിള്ളേരെ നോക്ക് ഞാന്‍ ഇപ്പൊ വരാം
മാറി നില്‍ക്ക്
എന്‍റെ തൊപ്പി! എന്‍റെ തൊപ്പി
നന്ദി
എന്ത് വേണം എന്ത് വേണമെങ്കിലും പറഞ്ഞോളൂ
അഗ്രിന്‍ ഇന്നൊരു വിശേഷപെട്ട ദിവസം ആണ്
ഇയാള്‍ക്ക് എങ്ങനെ എന്റെ പേര് അറിയാം
അതല്ലല്ലോ കാര്യം, ഇന്നത്തെ ദിവസത്തിന്റെ സവിശേഷത ആണ്
അതെന്താ?
നീ ഇത് കണ്ടോ? ഈ സൈക്കിള്‍
ഇതില്‍ ആദ്യമായിട്ടാ വെള്ളം കൊണ്ട്പോകുന്നത് നിനക്ക് വേണ്ടി
കല്യാണം കഴിഞ്ഞു പെണ്ണിനെ കൊണ്ട് പോകുന്നത് ഈ വണ്ടിയിലാ ഇവിടുള്ളവര്‍ എല്ലാം
ഞാന്‍ എടുത്തോളാം
ഏയ്‌, അങ്ങനല്ല ഞാന്‍ ചെയ്യാം
നിന്‍റെ ചേട്ടന് എങ്ങനെ ഉണ്ട്? എന്തെങ്കിലും പ്രവചനം ഉണ്ടോ?
ഇല്ല!
ഒന്നുമില്ലേ?
- ചേട്ടന്‍ ഇപ്പൊ അത് ചെയ്യുന്നില്ല - അതെന്തു പറ്റി?
ചേട്ടന്‍ രണ്ടു തവണ അങ്ങനെ ചെയ്തപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും അപകടം നമുക്ക് സംഭവിച്ചു
എന്ത് പറ്റി? എന്നോട് പറയില്ലേ?
- വെള്ളം എനിക്ക് തന്നോളൂ, ഞാന്‍ എടുത്തോളാം - അല്ലല്ല, ഇന്ന് ഞാന്‍ എടുക്കാം
- ഇതൊരു കുളം ആണോ? - അതെല്ലോ
- ഇവിടുന്നു എന്താ ആരും വെള്ളം എടുക്കാത്തത്? - ഞാന്‍ മാത്രമേ എടുക്കാറുള്ളൂ
അതെന്താ?
വെള്ളം ചീത്ത ആണെന്ന ബാക്കി ഉള്ളവര്‍ പറയുന്നത്
അതെന്താ?
കഴിഞ്ഞ വര്ഷം, മൂന്നു പിള്ളേര്‍ ഇവിടെ വന്നു
മീന്‍ പിടിക്കാന്‍, അവര്‍ ഇതിന്റെ അടിയില്‍ പെട്ടു
അവര്‍ മുങ്ങി പോയി
പക്ഷെ ഞാന്‍ ഇതില്‍ മുങ്ങി തപ്പിയിട്ടും ഒന്നും കണ്ടില്ല
കുറെ മീന്‍ ഉണ്ട്
അല്ലാതെ കുട്ടികള്‍ ഇല്ല
- കുറെ ആഴം ഉണ്ടോ? - ഉം
ചുവന്ന മീനുകള്‍ ഉണ്ടോ ഇതില്‍?
ആഹ്, അത് ഞാന്‍ കണ്ടതാ
- ശരിക്കും കണ്ടോ? - എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ?
- അടിയില്‍ വരെ പോകാമോ? - പിന്നെന്താ?, ഇപ്പൊ തന്നെ ചെയ്തേക്കാം
ഞാന്‍ ഒരു കൂട്ടം പറഞ്ഞാല്‍ വിഷമാവോ?
ഇല്ല!
ഹാല്‍ബെച്ചില്‍, നിന്നെ പോലെ തന്നെ വേറെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
എന്നെയും നിന്നെയും പോലെ വേറെ ആരും ഇല്ലാത്തവര്‍
രണ്ടു അനിയന്മാര്‍ കണക്കാക്കണ്ട
ആരെങ്കിലും നിനക്ക് നഷ്ടമായിട്ടുണ്ടോ?
ഇല, എനിക്ക് ആരും നഷ്ടം ആയിട്ടില്ല ഞാന്‍ അതല്ല പറഞ്ഞത്
നിന്നെ പോലോടു പെണ്ണിനെ ഞാന്‍ നോക്കി നടക്കുക ആയിരുന്നു
എവിടാ പോണേ?
മീനിനെ കാണണ്ടേ?
ഞാന്‍ ഇപ്പൊ പോവാ. നോക്കൂ
നില്‍ക്ക് നില്‍ക്ക്
ചുവന്ന മീനിനെ പിടിച്ചു തരാം ഞാന്‍
നീ ഉറങ്ങീലെ?
നിനക്ക് എന്താ ഉറക്കം വരാത്തെ എന്ന് എനിക്കറിയാം
നമ്മള്‍ എപ്പോഴാ പോണേ?
എന്തെങ്കിലും പറ
കുഞ്ഞിനെ നടുക്ക് കിടത്തു, എന്നിട്ട് ഉറങ്ങാന്‍ നോക്ക്
കുഞ്ഞിനെ സ്നേഹിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കാതെ നിനക്ക് ഉറക്കം വരില്ല
ഞാന്‍ എത്ര പ്രാവശ്യം പറഞ്ഞു അത് എന്റെ കുഞ്ഞല്ല എന്ന്
അങ്ങനെ പറയരുത് നീ ഇങ്ങനെ ഓരോന്ന് പറയും......
അവന്‍റെ കാലിലെ കയര്‍ രാത്രി അറിയാതെ അഴിയേം ചെയ്യും
രാത്രി അവന്‍ ഇറങ്ങി നടക്കും
ഹെന്ഗ്രോവ്, എന്‍റെ പല്ല് വേദനിക്കുന്നു
വേദന ഉണ്ടോ? കൂടുതല്‍
ആഹ്, വേദനിക്കുന്നു
കുറച്ചു മണ്ണെണ്ണ വച്ച് നോക്ക്
മുടി പിടിച്ചു വലിക്കാതെ ചെക്കാ
മുടി വിടാന്‍.....
ഹേയ്, എന്തിനാ കുട്ടീനെ ഇങ്ങനെ അടിക്കണേ?
അഗ്രിന്‍, നീ അവനെ എവിടെ കൊണ്ടുപോയി?
എനിക്കറിയില്ല
എന്ത്? എന്താ അവന്‍റെ മൂക്കീന്നു ചോര വരുന്നത്?
എനിക്കറിയില്ല, ഈ തന്തയില്ലാത്തവനെ രാത്രി മഴുവന്‍ നോക്കാന്‍ എനിക്ക് പറ്റില്ല
എന്താ പറഞ്ഞത്? വീണ്ടും നീ അവനെ തന്തയില്ലാത്തവാന്‍ എന്ന് വിളിച്ചോ?
ഇതിനെയൊക്കെ പിന്നെ പിന്നെ വേറെന്താ വിളിക്ക്യാ?
ഇവന്‍ നമ്മുടെ കുടുംബത്തെ കൊന്നവന്റെ സന്തതി അല്ലെ?
എന്നിട് ഇവന്‍ ഇപ്പൊ എന്റെ കുട്ടി ആണത്രെ?
വാടാ കുട്ടാ
കരയല്ലേ, കരയല്ലെട്ടോ
പുതപ്പു എടുത്തിട്
- അവനെ എവിടെയാ കൊണ്ട് പോകുന്നത്? - നീ അറിയണ്ട
നില്‍ക്ക്, നില്‍ക്ക്
ആ ചെക്കന്‍ എങ്ങോട്ടാ പോകുന്നത്?
ഇറങ്ങു ഇറങ്ങു, ഇപ്പൊ അവനെ സഹായിക്കാന്‍ പറ്റിയ സമയമാണ്
ഞാന്‍ എന്ത് ചെയ്യും?
ഇവിടെ നില്‍ക്ക് ഞാന്‍ വരുന്ന വരെ
അഗ്രിന്‍!!!
അവളെ വെറുതെ വിടൂ
എങ്ങിട്ടാ ഇത്ര തിരക്കിട്ട് പോകുന്നത് നീ?
അവന്‍ ഒരു പ്രധാനപെട്ട പ്രവചനം നടത്തി
മാറി നില്‍ക്ക്
അസലാമു അലെക്കും
ശ്രദ്ധിക്കുക!! ശ്രദ്ധിക്കുക
വളരെ പ്രധാനപെട്ട അറിയിപ്പ്
കനിബോ ഗ്രാമത്തിലെ ആള്‍ക്കാരെ മറ്റു അഭയാര്‍ത്ഥികളെ
എല്ലാവരും മലയിലേക്ക് കയറുക
യുദ്ധം ഏതാനും മണിക്കൂറുകള്‍ക്കുള്ളില്‍ തുടങ്ങും
ഇറാഖും' അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധം ഉടനെ തുടങ്ങും
എന്ത്? ഉറപ്പാണോ?
അതെ!! യുദ്ധം ഉടനെ ഉണ്ടാവും എല്ലാരും രക്ഷപെടുക
വാര്‍ത്തയില്‍ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ലല്ലോ
ഇപ്പൊ സാറ്റലൈറ്റ് പറയും
മല കയറി
മരങ്ങളെ പോലെ അനങ്ങാതെ നില്‍ക്കുക
എന്താ നീ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത്
മലയിലേക്കു പോകൂ
മറ്റുള്ളവര്‍ ചെയ്യുന്നത് കണ്ടില്ലേ?
ഈ ആമയെ എനിക്ക് വെള്ളത്തില്‍ ഇടണം
ഈ പ്രവചനം ഒരു കള്ളം അല്ലല്ലോ അല്ലെ?
എല്ലാവരും മലക്ക് മുകളില്‍ ആണ്. . ഇത് തെറ്റിയാല്‍ എന്റെ മാനം പോകും
യുദ്ധം തുടങ്ങി
പ്ലെയിനുകള്‍ ഇപ്പൊ വരും
ഞാന്‍ വാര്‍ത്ത കണ്ടതാണ് എന്ന ഞാന്‍ കള്ളം പറഞ്ഞത്
തമാശ അല്ലല്ലോ അല്ലെ?
ഞാന്‍ എന്തോ കേള്‍ക്കുന്നു
സത്യമായിട്ടും ഞാന്‍ കേട്ടതാ
- എന്ത്?
അമേരിക്കന്‍ ഹേലികോപ്റ്റര്‍ വരുന്ന ശബ്ദം
എവിടെയാ?
ഇനി ഇത്രയും കൂടിയേ ഉള്ളൂ അമേരിക്കയ്ക്ക്
വാ പോവാം
ഇതില്‍ എഴുതിയിരിക്കുന്നു:
"അധര്‍മ്മത്തിന്‍റെയും, ഗ്രഹപ്പിഴയുടെയും, കഷ്ട്ടകാലത്തിന്‍റെയും നാളുകള്‍ തീര്‍ന്നിരിക്കുന്നു"
"ഞങ്ങള്‍ നിങ്ങളുടെ ഉത്തമ സുഹൃത്തുക്കള്‍ ആണ്:
"നമുക്ക് എതിരെ വരുന്നവര്‍ നമ്മുടെ ശത്രുക്കള്‍ ആണ്"
"നമ്മള്‍ ഒരുമിച്ചു ഈ രാജ്യം സ്വര്‍ഗ്ഗതുല്യം ആക്കും"
"നിങ്ങളുടെ ദു:ഖങ്ങളെ ഇല്ലാത്താക്കുന്നതിനാണ് ഞാന്‍ ഇവിടെ വന്നിരുന്നത്"
"നമ്മള്‍ ആണ് മികച്ചവര്‍"
ഇത്രയും മൈന്‍ കൊണ്ട് മൂന്നു മാസത്ത്ക്ക് രണ്ടു തോക്ക് വാടകക്ക് എടുക്കാനെ പറ്റൂ
സ്കൂളിന്‍റെ പിന്നില്‍ ഉള്ള കുന്നും റഹ്മാന്റെ ടെറസ്സും നേരെയാക്കു
വേഗം, പോ സമയം അതിക്രമിച്ചിരിക്കുന്നു
വാ പിള്ളേരെ
-അസ്ലാമു അലെക്കും - വാ അലെക്കും ഉസ്ലാം, വരൂ
- സുഖമല്ലേ അബ്ദുല്‍ സലാം - സാറ്റലൈറ്റ് കുറെ നാളായല്ലോ കണ്ടിട്ട്
കനിബോ ഗ്രാമത്തിനു തോക്ക് വേണം റഷ്യന്‍ മോഡല്‍ രണ്ടെണ്ണം
അതൊക്കെ വില കൂടുതല്‍ ആണ് വില ഒക്കെ കൂടീലെ
3500,3600 ദിനാര്‍ ആവും
എനിക്ക് വാടകയ്ക്ക് കിട്ടിയാ മതി മൂന്നു മാസത്തേക്ക്
വാടകക്കോ? മൂന്നു മാസത്തേക്ക് 500,600 ദിനാര്‍ ആവും
എന്‍റെ അടുത്തു ഏതാണ്ട് അതിനോട് അടുത്തു വില ഉള്ള മൈന്‍ ഉണ്ടാവും
ശരി!!
അത് കാണട്ടെ
തിരിഞ്ഞു നില്‍ക്ക്
ഈ മൈന്‍ ഒക്കെ ഞങ്ങള്‍ തന്നെ പെരുക്കിയതാ
- ചെറിയ മുഖം മൂടികള്‍ വല്ലതും ഉണ്ടോ - ഇല്ല ഞാന്‍ വരുത്തിക്കാം
അമേരിക്കന്‍ മൈന്‍ ആണ് ഇവ ഒന്നാം തര൦
തോക്ക് കൊടുക്ക്‌
ഇതും ഒന്നാം തരാം തോക്കുകള്‍ ആണ്
നശിപ്പിക്കരുത്
പാഷോ, ഇതൊക്കെ ബാഗില്‍ വയ്ക്ക്
ഈ ബുള്ളറ്റുകള്‍ പോര
തീരുമ്പോ പറഞ്ഞാ മതി തരാം
ഈ നെക്ലസ് എത്രയാ?
5 ദിനാര്‍
ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ സാധനാ
സാറ്റലൈറ്റ് എന്താ ഈ ഇന്റര്‍നാഷണല്‍ എന്ന് പറഞ്ഞാ
ഈ സമയത്താ ഓരോ ചോദ്യങ്ങള്‍, മിണ്ടാതെ ഇരിക്കെടാ ചെക്കാ
എന്നാ ശരി കാണാം
എനിക്ക് മതിയായി, എപ്പോഴാ നമ്മള് പോകുന്നത്?
ഉടനെ പോകും
ക്ഷമിക്കൂ
ഇനിയും എനിക്ക് വയ്യ
ഇവിടെ ഇപ്പൊ എന്താ നമ്മള്‍ ചെയ്യുന്നത് എന്താ നമ്മള്‍ പോവാത്തെ
ഞാനൊരു സ്വപ്നം കണ്ടു,
രണ്ടു-മൂന്നു ദിവസത്തി നമ്മള്‍ പോകും കുട്ടിക്ക് ഒന്ന് സുഖം ആവട്ടെ
നമ്മള്‍ക്ക് ഒരുമിച്ചു പോകും
ഒരുമിച്ചോ?, ഒരുമിചോന്നും പോകില്ല
ഇവനേം കൂട്ടിയിട്ടാണെങ്കില്‍ ഞാന്‍ വരുന്നില്ല
നീ വരില്ലെങ്കില്‍ ഞാന്‍ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകും
കുട്ടി കേള്‍ക്കുന്നുണ്ട് മെല്ലെ പറ
ഇത് എത്ര തവണ ഞാന്‍ പറഞ്ഞ കാര്യമാണ്
എല്ലാവരും പോയി, നമ്മള്‍ മാത്രമേ ഉള്ളൂ
ഹെന്ഗോവ് മാമ, ഇതൊന്നു മാറ്റാമോ?
തീര്‍ച്ചയായും
അടുത്തേക്ക്‌ വാ!!
വേദനിക്കുന്നുണ്ടോ?
മാറ്റ്
നോക്കട്ടെ, കണ്ടാ ഇപ്പൊ രക്തം വരുന്നില്ല
- എന്താ ഇത്? - കള അത്, കള
നീ വന്നില്ലെങ്കില്‍ ഞാന്‍ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകും
നീ ഇതെല്ലാ ദിവസവും പറയുന്നുണ്ടല്ലോ എന്നാ പോക്കൂടെ അങ്ങ്
നിനക്ക് വേണോങ്കി പോ
ഞാന്‍ എങ്ങനെ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകും? നീ കുട്ടിയേം കൊണ്ട് എങ്ങനെ ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കും?
വാ പോകാം
ഇപ്പൊ ഈ കുട്ടിയെ ഇവിടെ വിട്ടില്ലെങ്കില്‍ പിന്നെ ഇവന്‍ നമ്മുടെ കൂടെ തന്നെ ആവും
വാ പോകാം
ആരെങ്കിലും അവനെ നോക്കി
വളര്‍ത്തിക്കോളും
നമുക്ക് പോകാം
പക്ഷെ ഇവന്റെ കൂടെ അല്ല
ഇവന്‍ വളര്‍ന്നു വലുതായാല്‍ നമ്മള്‍ ആള്‍ക്കാരോട് എന്ത് പറയും?
തെരുവില്‍ കളഞ്ഞു കിട്ടിയതാന്നു പറയോ?
പറ, ഇവന്‍ വളര്‍ന്നു വലുതായാല്‍ നമ്മള്‍ ആള്‍ക്കാരോട് എന്താ പറയാ?
ഹെന്ഗോവ്, നമുക്ക് പോകാം ആരെങ്കിലും ഇവനെ നോക്കിക്കോളും
ഞാന്‍ പോവാ
അമ്മേ
എവിടെയാ ?
പെട്ടെന്ന്!! പെട്ടെന്ന്!! പെട്ടെന്ന് വാ!!
ഞാന്‍ പറഞ്ഞതല്ലേ ആരും ആയുധങ്ങള്‍ സ്കൂളില്‍ കൊണ്ട് വരരുത് എന്ന്
ആഹ്, മാഷേ എന്തുണ്ട് വിശേഷം സുഖല്ലേ?
ഇത് എന്താ യുദ്ധം ചെയ്യാനുള്ള സ്ഥലമാന്നു വിചാരിച്ചോ?
വെള്ള കോടി മതി
ഇവിടെ ആണ് യുദ്ധം ചെയ്യാന്‍ നല്ല സ്ഥലം
ഏറ്റവും നല്ല സ്ഥലം
ഒഹ്, കുട്ട്യേ
പെട്ടെന്ന് പണി എടുക്കു പെട്ടെന്ന് ആയികൊട്ടെ
നീ ആണ് എല്ലാ ഗ്രാമത്തിലും പോയി ഇവരെ വഷളാക്കുന്നത്
നീ ഇവരെ ഒരു ദിവസം കുടുക്കില്‍ ചാടിക്കും
എന്ത്? ഞാന്‍ ഇവരെ വഷളാക്കിയെന്നോ?
ഇവരേ കുടുക്കില്‍ ചാടിചെന്നോ
ഞാനില്ലായിരുന്നെങ്കില്‍ ഇവരെ ഒക്കെ ആര് നോക്കിയേനെ പണീം തോരേം ഇല്ലാതെ നടന്നേനെ എല്ലാരും
ബോംബ്‌ പൊട്ടുന്നത് കേള്‍ക്കുന്നില്ലേ? യുദ്ധം വരാന്‍ പോവാ
യുദ്ധം ആണ് മാഷേ, ആയുധം ഒക്കെ തയ്യാറാക്കി വക്കണം
നിനക്ക് പറഞ്ഞാ മനസിലാവില്ലേ?
കണക്കും ശാസ്ത്രവും പഠിക്കേണ്ട കാലത്ത്
അവര്‍ക്ക് അതൊക്കെ അറിയാം
ഇനിയിപ്പോ തോക്ക് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നാണു പഠിക്കേണ്ടത്
മുഖം മൂടി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്ന് പഠിക്കണം
നോക്ക് മാഷേ
ശിര്‍ക്കൂ, നല്പ്പതിനെ അഞ്ചു കൊണ്ട് ഗുണിച്ചാ എത്രയാ?
200!!
പാഷോ!! ഇരുന്നൂറ്റിനാല്‍പ്പതില്‍ നിന്ന് നൂറു പോയാല്‍ എത്രയാ?
160!!
കണ്ടാ, മാഷേ എല്ലാം അവര്‍ക്കറിയാം
ഇനി അവര്‍ യുദ്ധം ചെയ്യാന്‍ ആണ് പഠിക്കേണ്ടത് കുഴിക്കു, കുഴിക്കു
അതന്നെ, ഇനീം കുഴിക്കു
ആ കയ്യില്ലാത്ത ചെക്കന്റെ അനിയന്‍ ഒരു മൈനില്‍ പെട്ടു
- ആര്? - ആ കയ്യില്ലാത്ത ചെക്കനില്ലേ?, അവന്‍റെ അനിയന്‍
പെട്ടെന്ന്!!
ആരെങ്കിലും പോയി ഇവന്റെ ഏട്ടനെ അറിയിക്കു
അവന്‍ മൈനില്‍ നടന്നിട്ടില്ല ആര് പറഞ്ഞു?
അവിടെ നിക്കൂട്ടോ അനങ്ങല്ലേ?
- എത്ര നേരമായി അവന്‍ ഇവിടെ നില്‍ക്കുന്നു? - രാവിലെ മുതല്‍ ഉണ്ട്, സാറ്റലൈറ്റ്
അനങ്ങല്ലേ?, അനങ്ങല്ലേ
- എന്നോടാണോ സംസാരിക്കുന്നത്? - അതെ!! നീ അനങ്ങിയാല്‍ ചത്തു പോവും
അനങ്ങല്ലേ കുട്ടാ, ഞാന്‍ ഇതാ വരുന്നു
- എന്ത്? - നിന്‍റെ ചുറ്റും മൈനുകള്‍ ഉണ്ട്
എന്ത്? ഞാന്‍ അനങ്ങാന്‍ പാടില്ലേ?
മൈന്‍ ഉണ്ടോ ഇവിടെ?
- ആരെങ്കിലും ഇവന്റെ ചേട്ടനെ കൊണ്ട് വരാന്‍ പോയോ? - ആ പോയിട്ടുണ്ട്
അനങ്ങല്ലേ? ഞാന്‍ വരാം എല്ലാരും ഒന്ന് മിണ്ടാതെ ഇരുന്നെ?
ഞാന്‍ വരുന്നു, ഞാന്‍ വരുന്നു
അനങ്ങല്ലേ, ഞാന്‍ ഇതാ വരുന്നു
സാറ്റലൈറ്റ്, അങ്ങോട്ട്‌ പോകല്ലേ
അനങ്ങല്ലേ, ഞാന്‍ ഇപ്പൊ വരാം അനങ്ങല്ലേ
- സാറ്റലൈറ്റ്, അവിടേക്ക് പോകല്ലേ - അതെ അവന്‍ പറയുന്നത് കേള്‍ക്ക്, അങ്ങോട്ട്‌ പോകണ്ട
അനങ്ങാതെ നില്‍ക്ക്, ഞാന്‍ വരാം
സൈക്കിള്‍ കൊണ്ട്വാ
ഇനി കൂടുതല്‍ പോകണ്ട
സൈക്കിള്‍ തരാന്‍ പറഞ്ഞാ
ശരി കൊണ്ട് വരാം
ബൈക്ക് കൊണ്ട്വാ
ഇതാ സൈക്കിള്‍ പക്ഷെ മുന്നോട്ടു പോകരുത്
- ബെല്ലടിക്ക് - നില്‍ക്ക്!! നില്‍ക്ക്!!
- സൈക്കിള്‍ താ - ശരി!! ഇതാ
ഞാന്‍ തരാം
സാറ്റലൈറ്റ്, അങ്ങോട്ട്‌ അധികം പോകല്ലേ
ഇന്നലെ ഞാന്‍ ഒരു സ്വപ്നം കണ്ടതാ
പോകല്ലേ
സാറ്റലൈറ്റ് പടച്ചോനെ ഓര്‍ത്ത്‌
കരയാതെ
ഞാനോ പാഷോയോ പോകാം അങ്ങോട്ട്‌
എന്ത്? എന്റെ ഒരു കൈ പോയി കിടക്കാ ഇനി എന്റെ രണ്ടു കൈയും കളയണോ നിനക്ക്?
സാറ്റലൈറ്റ് നല്ല മനുഷ്യന്‍ ആണ് അവന്‍ ഒന്നും സംഭവിക്കരുത്
- എല്ലാവരും പാഷോയോട് പോകാന്‍ പറയൂ - അതൊന്നും വേണ്ട
അവന്‍റെ ചേട്ടന്‍ പോകട്ടെ
മതി, മിണ്ടാതിരിക്ക്‌
ഇതാ സൈക്കിള്‍
ഞാന്‍ ചുമന്ന മീനിനെ കൊണ്ട് വന്നിട്ടുണ്ടല്ലോ
അനങ്ങാതെ നിലക്ക്
അവിടെ തന്നെ നില്‍ക്കൂ
അവിടെ കുറച്ചു മൈന്‍ ഉണ്ട്
നീ അനങ്ങാതെ നിന്നാല്‍ ഞാന്‍ ഇത് നിനക്ക് തരാം
നില്‍ക്ക്, മുന്നോട്ടു വരല്ലേ ഇത് തരാം ഞാന്‍
അത് തൊടല്ലേ, അത് മൈന്‍ ആണ്
കൊണ്ട് വാ കൊണ്ട് വാ
കരയല്ലേ മോനെ, കരയല്ലേ
എത്ര പ്രാവശ്യം പറഞ്ഞതാ, അപകടം പിടിച്ച കളി കളിക്കരുത് എന്ന്
ഇവിടെ കിടത്തിക്കോ
ഇസ്മായീല്‍, മെല്ലെ മെല്ലെ
പേടിക്കണ്ട, ഇതൊന്നുമില്ല, വേഗം മാറും പെട്ടെന്ന് സുഖാവും
എന്റെ കാല്
ഞാന്‍ ഒരു ഡോക്റ്ററെ കൊണ്ട്വരാം
യു.എസ്.എ, യു.എസ്.എ എന്ന് പറഞ്ഞു നടന്നിട്ട് ഇപ്പൊ യു.എസ്.എ മൈന്‍ തന്നെ നിന്‍റെ കാല്‍ കളഞ്ഞില്ലേ?
ഞാന്‍ പോയി ഡോക്റ്ററെ കൊണ്ട്വരാം
ഞങ്ങള്‍ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണോ സാറ്റലൈറ്റ്
ഒന്നും വേണ്ട, ഇവിടുന്നു ഒന്ന് മാറി നില്‍ക്ക് എല്ലാരും പോ
എല്ലാരോടും പോകാനാ പറഞ്ഞത്
- പാഷോ എവിടെ? - ഇസ്മയീലിന്റെ കൂടെ പോയി
സാറ്റലൈറ്റ്, ഇസ്മായീല്‍ ഇത് തന്നു വിട്ടു
എങ്ങനെയുണ്ട് കാലിനു?
കുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ ഉണ്ട്? ഏയ്‌, അത് തൊടല്ലേ വേദനിക്കുന്നു
പടച്ചോന്‍ടെ കൃപ, കുട്ടിക്ക് ഒന്നും പറ്റിയില്ല
ഞാന്‍ ഇപ്പൊ അവനെ തിരിച്ചേല്‍പ്പിചിട്ട് വരാ
- അവന്‍റെ ചേച്ചിയെ കണ്ടോ? - ഇല്ല.
പക്ഷെ അവന്‍റെ ചേട്ടന്‍ ഒരു കൂട്ടം പറഞ്ഞു വിട്ടു
എന്ത് പറഞ്ഞു
പോയെ, അങ്ങോട്ട്‌ മാറി നില്‍ക്ക്
അവന്‍ പറഞ്ഞു, നാളെ എല്ലാം അവസാനിക്കും എന്ന്
എന്ന് വച്ചാ?
നാളെ എല്ലാം അവസാനിക്കുമത്രെ
യുദ്ധം അവസാനിക്കുമോ?
അതെനിക്കറിയില്ല, നാളെ എല്ലാം അവസാനിക്കും എന്ന് മാത്രം പറഞ്ഞു
പോയി ഇസ്മായീലിനോട് പറ
നാളെ യുദ്ധം അവസാനിക്കും എന്ന് എല്ലാരോടും പറയാന്‍ പറ
ശരി
എന്താ പറയേണ്ടത് ഞാന്‍?
ഇസ്മായീലിനോട് പള്ളി സ്പീക്കറില്‍
അറിയിക്കാന്‍ പറ, നാളെ യുദ്ധം അവസാനിക്കും എന്ന്
വാതില്‍ തുറക്ക്
എന്താ? അര്‍ദ്ധരാത്രിയ്ക്ക്
- സദ്ദാം മരിച്ചു. - എന്ത്?
ഞാന്‍ എന്റെ കണ്ണ് കൊണ്ട് കണ്ടതാ ഇവിടെ മൊത്തം ഇപ്പൊ അമേരിക്കക്കാരാണ്
അഭയാര്‍ഥികല്‍ എല്ലാരും പട്ടണത്തിലേക്ക് തിരിച്ചു പോവാ
നീ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു?
ഞാന്‍ കണ്ടെന്നെ, പിള്ളേര്‍ എല്ലാം കുന്നിന്റെ മുകളില്‍ ആണ്
എന്തിനാ അവര്‍ അവിടേക്ക് പോയത്?
അമേരിക്കക്കാര്‍ നേരെ വന്നു ഇസ്മായീലിന്റെ
ടീവീയും ഡിഷും എടുത്തു കൊണ്ട്പോയി
അവിടെ അവര്‍ പിള്ളേരുടെ കൂടെ നിരോധിച്ച ചാനലുകള്‍ കാണുക ആണ്
പട്ടാളക്കാരും ഉണ്ട്
നിരോധിക്കപെട്ട ചാനല്‍ കാണുന്നോ?
ശിര്കൂ എവിടെ?
അവന്‍ അവന്‍റെ മാമന്റെ കൂടെ പട്ടണത്തിലേക്ക് പോവാ
സാറ്റലൈറ്റ് നമുക്കും പട്ടണത്തിലേക്ക് പോവാം
ലോകം അവസാനിക്കാന്‍ പോവാ പട്ടണം നല്ല രസം ആണ്
നമുക്ക് പോകാം
എല്ലായിടത്തും പ്രശ്നം ആണ്
- നീ എവിടെ ആയിരുന്നു? - ശിര്കൂ ഇതാ വന്നു
- സാറ്റലൈറ്റ്, നിനക്ക് സുഖം ആണോ? - എന്താ ഇത്?
ഇത് സദ്ധാമിന്റെ കൈ ആണ് ഇത് നീ വച്ചോ
അവര് പറയുന്നത് ഇത് വളരെ പ്രാധാനം ആണെന്നാ ഞാന്‍ എന്റെ കയ്യില്‍ ഉള്ള മൈന്‍ എല്ലാം വിറ്റു ഇത് കിട്ടാന്‍
അമേരിക്കക്കാര്‍ പറയുന്നു ഇത് ഭയങ്കര വില ആണത്രെ
- നിനക്ക് അവരുടെ ഭാഷ എങ്ങനെ അറിയാം - നീ അല്ലെ പഠിപ്പിച്ചു തന്നത്
അമേരിക്കക്കാര് പറഞ്ഞു അമേരിക്കയുടെ മൈന്‍ ഇനി ശേഖരിക്കരുത് എന്ന്
ഇനി ഒരിക്കലും പാടില്ലാത്രെ
അവര്‍ ഇത് ശേഖരിക്കാന്‍ ഇനി നമ്മള്‍ക്ക് പൈസ തരും
ഡോളര്‍ തരും അറിയോ ഡോളര്‍
ഞാന്‍ നിനക്ക് വേറൊരു കൂട്ടം കൊണ്ട് വന്നിട്ടുണ്ട്
ഇത് എന്ത് ഭംഗിയാ അല്ലെ?
നല്ല രസമുണ്ട്
- നീ എന്താ അവിടെ ചെയ്യണേ? - ഇതാ വരുന്നു
എന്റെ കയ്യില്‍ എന്താ എന്ന് പറയാമോ?
എന്താ?
കുറച്ചു ചുകന്ന മത്സ്യങ്ങള്‍
എന്താ ഇത്? ഇതെവിടുന്നു കിട്ടി?
വിദേശിയാ
മാമം അമേരിക്കക്കാരില്‍ നിന്ന് വാങ്ങിയതാ
- നോക്കട്ടെ - ഇതല്ലേ നീ തേടി നടന്ന ചുവന്ന മത്സ്യങ്ങള്‍
- ഇതെവിടുന്നു കിട്ടി എന്ന് പറ - നല്ല ഭംഗി ഉണ്ട്.. . . .
നല്ല ഒന്നാം തരാം അമേരിക്കന്‍ സാധനം ആണ്
ദയവു ചെയ്തു ഇനി വെള്ളത്തില്‍ ഇതിനു വേണ്ടി പോകരുത്
അമേരിക്കനോ
നീ തമാശ പറയല്ലല്ലോ
എനിക്ക് പോണം, മാമന്‍ എന്നെ കാത്തു നില്ക്കാ
വരുന്നു മാമാ!!!
- നീ എവിടെക്കാ പോണേ? - പട്ടണത്തിലേക്ക്
നന്നായിരിക്കു
വേഗം തിരിച്ചു വാ
ഒരു പുതിയ ജോലി നോക്കണം എങ്ങനെയെങ്കിലും ഇത്തിരി കാശ് ഉണ്ടാക്കണം
ഖുദാഫിസ്
ഇതെന്താ ഇതിന്റെ നിറം ഇങ്ങനെ ഇരിക്കണേ
കൂടുതല്‍ അത് നോക്കി ഇരിക്കാതെ ഉറങ്ങാന്‍ നോക്ക്
- ഇതെന്താ ഇതിന്റെ കളര്‍ ഇങ്ങനെ - ഖുദാഫിസ്
ശിര്കൂകൂകൂ
സാറ്റലൈറ്റ് പറഞ്ഞു തടാകത്തിലേക്ക് വരാന്‍
അവന്‍ എന്തോ കണ്ടു എന്ന് പറഞ്ഞു
അഗ്രിന്‍!!
ഇതാ സാറ്റലൈറ്റ് ആ ചെക്കന്‍ തന്നതാ നിനക്ക്
അവന്‍ പറഞ്ഞു 275 ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ ഈ പ്രദേശത്തു വേറെ എന്തൊക്കെയോ സംഭവിക്കും എന്ന്
നോക്ക്!! നിനക്ക് അമേരിക്കക്കാരെ കാണാന്‍ മോഹം ആയിരുന്നില്ലേ?
ഒരു ഇറാന്‍-ഇറാഖ് സംയുക്ത സംരംഭം
Join MSone https://www.facebook.com/groups/MSONEsubs/